2026 年 5 月 12 日，由北京大学光华管理学院主办的 “AI 时代的边界探索与人才机遇” 主题对话，在光华管理学院 2 号楼 102 报告厅成功举办。本次活动聚焦 AI 发展边界与人才培养新方向，汇聚学界与业界精英深度交流，世博翻译为活动全程提供专业同传翻译服务，保障跨语言沟通高效顺畅。

    Kimi总裁张予彤应邀作主题分享，并与光华管理学院院长田轩围绕智能时代的商学教育变革、人才能力重塑、组织与管理创新等议题展开深度对话。北京大学光华管理学院副院长、市场营销学系教授沈俏蔚，本科及研究生项目执行主任、应用经济学系教授翁翕，院长助理、DBA/MBA项目执行主任王冬霞等出席活动。本次活动现场座无虚席，同步转播教室全线满员，吸引近千名师生、校友参与交流。

    作为本次活动的语言服务支持方，世博翻译凭借专业的同传团队、深厚的行业知识储备与成熟的技术保障方案，精准传递现场每一处核心观点与思想碰撞。从学术术语到产业案例，从教育理念到技术趋势，同传翻译全程流畅准确，无缝衔接中英双语交流，助力国内外参会者跨越语言障碍，沉浸式参与思想对话，保障活动国际化交流的专业性与高效性。

    此次主题对话的成功举办，为学界与业界搭建了 AI 时代人才培养的沟通桥梁，既深化了对技术边界与发展机遇的认知，也为商学教育改革与人才成长提供了新视角。未来，北大光华将持续聚焦 AI 时代的重大议题，搭建更多高端交流平台；世博翻译也将继续以专业语言服务，助力各类国际学术与商务活动高效开展。

******************************************************************************************************************************************************************

世博会务、世博翻译：提供同传译员、AI同传、同传设备、手拉手、ZOOM、直播、速记、灯光、音响、大屏等会务服务。